Olá Agnelo.
Há 2 soluções para essa necessidade.
1 - Tabelas encadeadas
Criar 2 tabelas 1 para Empresas e 1 Filiais
Na tabela Empresas ter um campo tipo conexão que aponta para a tabela filiais.
Ajustar o layout resumido para mostrar os 2 campos e assim quando for usar no card colocar o campo conexão database e aparecerá os 2 campos Empresas e Filiais
2- Criar Pipe de suporte chamada Empresas e criar tabela Filiais e integrar no Pipe onde seu processo tem o fluxo.
O que deve ser levado em conta para decidir qual dos 2 é a quantidade de atualizações que essas informações sofrem, principalmente criação de novos e remoção.
Na tabela você pode inativar um registro (concluído) ele pára de ser exibido, mas não destrói as conexões antigas mantendo histórico
No Pipe de Suporte vc precisará criar uma fase de desativado, para mover para lá os cards referentes à filiais desativadas para manter o histórico
Outro ponto é a carga de dados, via Pipe você pode usar o importer para subir todas as empresas e filiais, mas nas tabelas não tem essa facilidade e precisará subir 1 por 1.
Espero ter ajudado.
Ezequiel Souza