Olá @benhur-grupo_sam, tudo bem?

Essa ação não é mais possível ser feita. Como um workaround, voce pode criar um pipe e nesse pipe uma automação para assim que um card for criado → Crie um registro conectado no database. 

Oi, @benhur-grupo_sam 

Aqui tem um artigo que trata sobre isso na seção

Como criar um registro em um card ou  registro 

https://help.pipefy.com/pt-BR/articles/6272578-configure-uma-acao-para-a-automacao#h_6650eff291

A automação é essa do screenshot abaixo:
Depois, é so escolher os campos que serão alimentados na database