Olá, @stefany-monteiro 
Tente utilizar as funções de campo no make como Replace ou Remove.  Dessa forma voce pode definir o dado no padrão do pipefy

 

Olá, 

Eu trato da seguite forma e funciona bem:

Parece gambiarra, mas funciona bem. Utilizo em muitas automações. 

@antonio-nykael @marcosmelo obrigada pelas respostas, mas infelizmente não funcionou ainda 

Coloquei assim e deu o mesmo erro:

EDIT:

Na verdade até deu certo, mas veio outro erro:
 

Error 30000 Invalid input: quem_o_respons_vel (o"Renata Farano Almeida"])

Oi, @stefany-monteiro 

Na verdade para inserir o Responsavel no card, o pipefy aceita apenas o ID desse responsavel.

 

Aqui código para obter o ID do Responsavel do modulo Make an API Call

 { 
card (id: {{Insira aqui o campo ID mapeado do Card do modulo Watch New Cards}}) {
    assignees {
      id
      name
}
}
}

E utilize o o campo mapeado body > data > card > Assignees > id do modulo Make an API Call dentro do novo valor no modulo Create a Card

@antonio-nykael @marcosmelo obrigada pelas respostas, mas infelizmente não funcionou ainda 

Coloquei assim e deu o mesmo erro:

EDIT:

Na verdade até deu certo, mas veio outro erro:
 

Error 30000 Invalid input: quem_o_respons_vel (o"Renata Farano Almeida"])

Olá, na verdade está incorreto, deve ser assim:

Com as aspas "", antes do primeiro replace e no final.

Oi, @stefany-monteiro 

Na verdade para inserir o Responsavel no card, o pipefy aceita apenas o ID desse responsavel.

 

 

Aqui código para obter o ID do Responsavel do modulo Make an API Call

 { 
card (id: {{Insira aqui o campo ID mapeado do Card do modulo Watch New Cards}}) {
    assignees {
      id
      name
}
}
}

 

 

E utilize o o campo mapeado body > data > card > Assignees > id do modulo Make an API Call dentro do novo valor no modulo Create a Card

Verdade, se estiver falatando do campo responsável, só seguir as dicas do @marcosmelo. Campo do responsável, deve ser inserido o ID e não o nome. 

Para tratar outras variáveis, retirar as asmas e colchetes, pode seguir as dicas que informei. 

@marcosmelo desculpa a demora, só voltando para essa task agora!

Segui suas dicas:
 

Porém recebi o seguinte erro: The operation failed with an error. Error Parse error on "\xC2" (error) at )1, 1]

Sabe o que seria? Muito obrigada pela ajuda até aqui!

Oi, @stefany-monteiro, Imagina!

Te passei o código com informação a mais:
nessa parte  (id: seu código aqui ), te enviei com duas {{ e duas }}, tente o abaixo, por favor.

 { 
card (id: card id aqui ) {
    assignees {
      id
      name
}
}
}

Nossa perfeito @marcosmelo !!! Muito obrigada 
E ob@antonio-nykael ! Já estou usando seu workaround tbm!

Boa, @stefany-monteiro 
Imagina!

@antonio-nykael e @marcosmelo feras!

Estamos juntos!