Bom dia Guilherme, tudo bem?

Nesse caso pode ser que tenha algum campo obrigatório no card filho que não está sendo preenchido pela automação.

Outra opção é ter campos de seleção única, checkbox, lista ou conexão de database que não são iguais nos dois pipes.

Infelizmente o Pipefy ainda não nos oferece um log das chamadas de automações, facilitaria bastante no desenvolvimento e manutenção dos nossos processos.

Dá uma verificada principalmente nos campos obrigatórios, eles realmente travam a automação. 

@Guilherme Paiva Bom dia!

Realmente o que foi comentado pelo  Vicente e Rafael, pode ser a causa do card não ter sido criado. 
Vou fazer aqui um resuminho do que precisa ser verificado e creio que vai te ajudar na criação correta do card. 

Os erros mais comuns, são devido a:

• Falta da conexão: antes de criar qualquer automação que crie cards conectados ou mova card pai é preciso criar uma conexão (à partir do pipe pai para o pipe filho, onde serão criados os cards). Caso a conexão foi criada depois da automação, terá que desligar/apagar a automação e recriá-la;

• Campos de múltipla escolha com alternativas diferentes (em caso de campos radio/select/checklist ou label/assignee select, as alternativas no campo de origem devem ser exatamente iguais às do campo de destino, escritas da mesma forma, sem espaços, etc.);

• Campos obrigatórios no pipe filho que não são obrigatórios no pipe pai - recomendamos tornar campos que são obrigatórios no filho obrigatórios no pai também, pois caso um card seja movido e um campo que seja obrigatório no pipe de destino esteja em branco, o card não será criado.

• Se houver campos CPF/CNPJ, eles precisam ser válidos. caso não seja, o card não será criado.

Obrigado pelas respostas, ainda não consegui realizar a automação, mas sigo tentando 

@Guilherme Paiva 
Vamos fazer esse card sair !

Uma outra coisa que é importante, é verificar se existem condicionais ativas nessa automação e verificar se as mesmas são verdadeiras. Caso precise de uma ajuda online, também pode nos chamar diretamente no suporte para que o seu caso possa ser analisado. 

Boa!